Miguel Machalski

En cuanto una obra cinematográfica empieza a filmarse, el guión se va metamorfoseando y esfumando de a poco hasta ser deglutido, de alguna manera, por el organismo de la película, como un cuerpo que incorpora alimentos, disolviéndolos para extraer de ellos la sustancia vital que necesita.

Once the shooting of a film begins, the screenplay starts to morph and slowly fade until it is somehow absorbed by the organism of the movie, like a body taking in food which it slowly dissolves in order to obtain the vital substance it needs.

Au moment où on tourne une œuvre cinématographique, le scénario commence à se métamorphoser et à s’estomper petit à petit jusqu’à être absorbé en quelque sorte par l’organisme du film, comme un corps qui ingère des aliments, en les dissolvant pour en extraire la substance vitale dont il a besoin.

Portada libro.jpg

Disponible en formato PDF para descargar - 10 euros / Available in downloadable PDF format / Téléchargeable en format PDF

Contact: mmachalski@club-internet.fr

+33 (0)6 10 56 52 06

"Lo primero que hace Un viaje azaroso… es dinamitar la tranquilidad del que busca fórmulas mágicas, catecismos creativos, recetas para todo el mundo. Sus páginas se abren para el lector como un diálogo creativo, como un viaje enriquecedor en el que la única certeza que nos acompaña es la convicción de que la escritura de un guión —y la realización de un filme, tal como también lo define Almodóvar— debe ser siempre una experiencia personal e irrepetible." Fernando Pérez - Cuban filmmaker/screenwriter

"El título del libro de Miguel Machalski lo coloca en una perspectiva original: en su texto hace una profunda reflexión sobre los problemas con los que se encuentra el guionista en su trabajo, en su “azaroso” recorrido desde el inicio de la escritura hasta la palabra fin. No pretende ofrecer fórmulas ni soluciones. Para el autor está claro que ningún éxito en el cine es una fórmula que deba ser respetada o imitada; en el mejor de los casos, observada. Define claramente su punto de vista: cada film es un film, un guión, un resultado frente al público o a la crítica, que vale solamente para ese proyecto." Jorge Durán - Brazilian filmmaker/screenwriter

"Un libro sincero, lúcido, sin trampas ni falsas expectativas de manuales de bolsillo ("aprenda a escribir un guión en diez días") y por eso mismo, más eficaz y necesario que muchos de ellos. Un libro escrito desde la praxis, desde el rigor: una reflexión abierta a nuevas vías narrativas y un certero análisis de los condicionantes, tanto profesionales como económicos, que supone abordar la escritura de un guión." Montxo Almendáriz - Spanish filmmaker/screenwriter

ALSO:

"La primera sorpresa que encontrará el lector es que el autor recorre su trayectoria profesional de un modo muy distinto a lo que uno espera. Sorprende y atrapa. No da soluciones mágicas sino que ofrece un juego de espejos atractivo de leer." Rosa Vergès - Spanish filmmaker / screenwriter

SOME VIDEO LINKS:

http://www.youtube.com/watch?v=oONw4MLoJzY (Salamanca, 2006)

http://video.google.com/videoplay?docid=6022001375596221475 (Cordoba, 2007)

http://www.youtube.com/watch?v=Qp2c7SicbYk: (Kuala Lumpur, 2009)